Conforme a los Tratados de 1848, 1853 y 1882, la Comisión participó en el trazo y determinación de la frontera terrestre y fluvial entre México y Estados Unidos. Así mismo, conforme al Tratado de Límites de 1970, la Comisión llevó a cabo el establecimiento de los límites marítimos en el Golfo de México y en el Océano Pacífico, y actualmente tiene el compromiso de llevar a cabo los trabajos necesarios para asegurar la permanencia y visibilidad de los monumentos y mojoneras internacionales en la frontera terrestre, conforme al Acta 244 de la Comisión, y de mantener los Ríos Bravo y Colorado como frontera internacional conforme al citado Tratado de Límites y Aguas de 1970.

 El artículo 2 del Tratado de Aguas Internacionales, celebrado entre México y Estados Unidos el 3 de febrero de 1944, establece que la Comisión ejercerá jurisdicción sobre los tramos limítrofes del Río Bravo y del Río Colorado, sobre la línea divisoria terrestre entre los dos países, y sobre las obras construidas en aquellos y en ésta. En virtud de lo anterior, ha mantenido una participación activa en la planeación de las obras de cruce internacional que se pretende construir a lo largo de la frontera, a fin de que éstas desde su concepción se ajusten a los lineamientos internacionales vigentes.  Conforme al Tratado de Límites de 1970, la Comisión debe dictaminar sobre los efectos de obstrucción o desviación que las obras propuestas dentro del cauce de inundación del Río Bravo pudieran provocar en sus escurrimientos normales o de avenidas. Así mismo, conforme al Acta 244, la Comisión debe asegurar la permanencia y visibilidad entre los monumentos internacionales que demarcan la frontera terrestre entre México y Estados Unidos.

En virtud de lo anterior, a fin de someter en el seno de la Comisión cualquier tipo de proyecto que se pretenda llevar a cabo en las proximidades de la frontera internacional fluvial ó terrestre, es necesario considerar los requisitos que se enlistan en las ligas siguientes: