Guatemala

Descripción general de los Acuerdos

1. Metepec, Estado de México y La Antigua, Sacatepéquez, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre La Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepéquez, República de Guatemala, América Central y la Ciudad Típica Metepec, Metepec, Estado de México de los Estados Unidos Mexicanos.

Áreas de Cooperación: Fomento de la comunicación e intercambio permanente entre la ciudadanía de ambas ciudades. Promoción cultural. Promoción turística y artesanal. Fomento al establecimiento de programas de intercambio de información y apoyo tecnológico entre los gobiernos, empresas e instituciones académicas de ambas partes. Promoción e intercambio educativo y académico. Promoción del comercio. Promoción de inversiones. Promoción del deporte.

Fecha y Lugar de firma de Acuerdo: Salón Mayo del Palacio de Ayuntamiento de La Ciudad de La Antigua, el 20 de julio de 2003.

Vigencia: Indefinido.

2. Estado de Jalisco y Ministerio de Economía, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Cooperación en materia de Comercio Exterior entre el Gobierno del Estado de Jalisco y el Ministerio de Economía de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Instaurar el intercambio sistemático de información técnica, estadística, economía y comercial que les permita conocer oportunidades de negocios ofertadas por ambas partes.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Ciudad de Guatemala, el 4 de septiembre de 2004.

Vigencia: 2 años.

3. Estado de Jalisco y la Universidad de San Carlos, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Cooperación en materia Educativa y Cultural entre la Secretaría de Educación del Gobierno del Estado de Jalisco de los Estados Unidos Mexicanos y la Universidad de San Carlos de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Educación y cultura.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Ciudad de Guatemala, el 4 de septiembre de 2004.

Vigencia: 3 años.

4. Tlaquepaque, Jalisco y Antigua Guatemala, Sacatepéquez, Jalisco.

Nombre: Convenio de Hermanamiento entre la ciudad de San Pedro Tlaquepaque, Jalisco y Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepéquez, Guatemala.

Áreas de Cooperación: Fomento de la comunicación e intercambio de ciudadanía. Promoción Cultural, turística y artesanal. Intercambio de información y apoyo tecnológico. Promoción turística y artesanal. Educación. Comercio. Inversiones. Deporte. Servicios a la comunidad.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: San Pedro, Tlaquepaque, el 2 de mayo de 2002.

Vigencia: Vigente hasta que cualquiera de las Partes decida darlo por terminado con 6 meses de antelación.

5. Uruapan, Michoacán y La Antigua Guatemala, Sacatepéquez, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre la Ciudad de La Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepéquez de la República de Guatemala América Central y la Ciudad de Uruapan, Estado de Michoacán, de los Estados Unidos Mexicanos.

Áreas de Cooperación: No especificado.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: La Antigua Guatemala, el 23 de julio de 2003.

Vigencia: Vigente hasta que cualquiera de las Partes decida darlo por terminado con 6 meses de antelación.

6. San Luis Potosí y Guadalupe, Zacatecas y La Antigua Guatemala y Azusa, California.

Nombre: Carta compromiso de las ciudades hermanas de San Luis Potosí y Guadalupe Zacatecas, La Antigua Guatemala, Azusa, California y la ciudad de Zacatecas.

Áreas de Cooperación: Cultura. Economía. Social.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Ciudad de Zacatecas, el 30 de mayo de 1994.

Vigencia: No especificado.

7. Monterrey, Nuevo León y Guatemala, Guatemala

Nombre: Declaración Conjunta sobre el Establecimiento de lazos de Hermandad entre las ciudades de Monterrey, Estados Unidos Mexicanos y Guatemala, República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Desarrollo urbano. Desarrollo social. Cultura. Educación. Ciencia y tecnología. Desarrollo Municipal.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Monterrey, Nuevo León, el 22 de junio de 1998.

Vigencia: No especificado.

8.San Francisco de Campeche, Campeche y Quetzaltenango, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre la ciudad de San Francisco de Campeche, del Estado de Campeche de los Estados Unidos Mexicanos y la Municipalidad de Quetzaltenango, de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Comercio, inversiones y negocios. Cultura. Turismo. Desarrollo Municipal. Recursos Humanos. Educación.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Municipalidad de Quetzaltenango. República de Guatemala, el 17 de marzo de 2011.

Vigencia: Entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y permanecerá vigente por un periodo de cuatro (4) años, prorrogable por periodos de igual duración, previa evaluación, a menos que cualquiera de Las Partes manifieste su decisión de darlo por concluido, mediante comunicación escrita dirigida a la otra Parte con noventa (90) días de anticipación.

9. Ciudad de Zapopan, Estado de Jalisco, Ciudad de la Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepequez, Guatemala, Centroamérica.

Nombre: Ratificación de Hermanamiento Ciudad de la Antigua Guatemala, Departamento de Sacatepequez, Guatemala, Centroamérica y Ciudad de Zapopan, Estado de Jalisco, Estados Unidos Mexicanos.

Áreas de Cooperación: Desarrollo Institucional. Modernización de la Administración de los Servicios Municipales. Desarrollo Tecnológico.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Ciudad Colonial de la Antigua Guatemala el 10 de marzo de 2002.

Vigencia: El presente acuerdo tendrá una validez de dos años y entrará en vigor en la misma fecha que sea firmado por ambos alcaldes, al menos con tres meses antes de su término, las dos partes se reunirán para entablar conversaciones con vistas al establecimiento de un nuevo acuerdo.

10. Municipio de Tapachula, del Estado de Chiapas y la Municipalidad de Quetzaltenango.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre el Municipio de Tapachula, del Estado de Chiapas, de los Estados Unidos Mexicanos y la Municipalidad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango, de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Comercio, inversiones y negocios. Cultura. Turismo. Desarrollo municipal. Recursos humanos. Educación. Cualquier otra área de cooperación que las Partes convengan.

Fecha y lugar de firma del Acuerdo: Municipio de Tapachula, Chiapas, el 31 de enero de 2012.

Vigencia: Entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de 5 años, prorrogables por períodos de igual duración, previa evaluación de las Partes, mediante comunicación escrita.

11. Municipio de Veracruz, del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave y la Municipalidad de Quetzaltenango, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre el municipio de Veracruz, del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, de los Estados Unidos Mexicanos y la Municipalidad de Quetzaltenango, departamento de Quetzaltenango de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Cultura. Turismo. Deporte- Cualquier otra que las Partes convengan.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Municipio de Veracruz, del Estado de Veracruz de Ignacio de la Llave, el 19 de abril de 2012.

Vigencia: A partir de la fecha de su firma y continuará vigente de manera indefinida.

12. Universidad Autónoma de Chiapas y la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Nombre: Convenio General de Colaboración la Universidad Autónoma de Chiapas y la Universidad de San Carlos de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Educación.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: El 12 de abril de 2005.

Vigencia: Entrará en vigencia a partir de la firma y continuará vigente por tiempo indefinido.

13. Universidad Intercultural de Chiapas y el Instituto Nacional de Administración Pública de Guatemala.

Nombre: Convenio General de Colaboración Académica entre la Universidad Intercultural de Chiapas y el Instituto Nacional de Administración Pública de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Realizar programas de interés mutuo en docencia, prácticas profesionales, cultura e investigación científica en la esfera de sus respectivas competencias.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México. El 20 de febrero de 2009.

Vigencia: Entrará en vigor a partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de dos años, pudiendo ser prorrogado por periodos iguales de común acuerdo de las partes.

14. Universidad de San Carlos de Guatemala y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, México.

Nombre: Convenio Marco de Cooperación Académico, Científica y Cultural entre la Universidad de San Carlos de Guatemala y la Universidad de Ciencias y Artes de Chiapas, México.

Áreas de Cooperación: Educación.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: En Guatemala y Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, respectivamente el 22 de febrero de 2010 y 7 de mayo de 2010.

Vigencia: Entrará en vigor a partir de la fecha de su última firma y tendrá una vigencia de seis (6) años, prorrogables por períodos iguales, con la autorización escrita de ambas Partes.

15. Ciudad de Chiapa de Corzo, del Estado de Chiapas perteneciente a los Estados Unidos Mexicanos y la Ciudad de Quetzaltenango, de la República de Guatemala.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre la Heroica Ciudad de Chiapa de Corzo, del Estado de Chiapas perteneciente a los Estados Unidos Mexicanos y la Ciudad de Quetzaltenango, de la República de Guatemala.

Áreas de Cooperación: Cultura. Turismo. Desarrollo municipal.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Chiapa de Corzo, Chiapas, México, el 13 de noviembre de 2009.

Vigencia: A partir de la fecha de su firma y tendrá una duración de diez (10) años, prorrogables por periodos de igual duración, previa evaluación de las Partes.

16. Ciudades de Chiapa de Corzo, Chiapas, México y la Villa de Tejutla, San Marcos, Guatemala.

Nombre: Acuerdo de hermanamiento entre las Ciudades de Chiapa de Corzo, Chiapas, México y la Villa de Tejutla, San Marcos, Guatemala.

Áreas de Cooperación: Cultura. Turismo.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: No especificado.

Vigencia: No especificado.

17. Ciudades de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, y la Municipalidad de Quetzaltenango, Guatemala, C.A.

Nombre: Acuerdo de Hermanamiento entre las Ciudades de San Cristóbal de las Casas, Chiapas, y la Municipalidad de Quetzaltenango, Guatemala, C.A.

Áreas de Cooperación: Promover intercambio de experiencias. Fortalecer la comunicación y relación existente desde el punto de vista técnico, profesional y cultural. Promover intercambios educativos. Promoción del comercio.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: San Cristóbal de las Casas, Chiapas, México, el 14 de noviembre de 2009.

Vigencia: A partir de la fecha de su firma y continuará vigente a menos que cualquiera de las Partes decida darlo por terminado. Mediante comunicación escrita, dirigida a la otra Parte.

18. La Antigua, Sacatepequez, Guatemala u la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez del Estado de Chiapas de los Estados Unidos Mexicanos.

Nombre: Convenio de Colaboración denominado “Ciudades Capitales Amigas” entre la Antigua, Sacatepequez, Guatemala y la Ciudad de Tuxtla Gutiérrez del Estado de Chiapas de los Estados Unidos Mexicanos.

Áreas de Cooperación: Desarrollo Municipal. Económico. Comercio. Cultura. Deporte. Educación. Turismo. Medio Ambiente. Tecnología. Desarrollo Urbano. Cualquier otra área identificada previamente de interés común.

Fecha y Lugar de firma del Acuerdo: Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, México, el 6 de enero de 2012.

Vigencia: Entrará en vigencia a partir de la firma del mismo hasta el 30 de septiembre de 2012, en ambas ciudades por medio de la reciprocidad de visitas y continuará vigente en forma indefinida, a menos que una de las partes decida darlo por terminado, mediante comunicación en forma escrita.