DECLARACIONES Y DOCUMENTOS

I CUMBRE

• Declaración de Río de Janeiro (29 de junio de 1999)

Español Inglés

• Prioridades para la Acción

Español Inglés

II CUMBRE

• Declaración Política. Compromiso de Madrid (17 de mayo de 2002)

Español Inglés

• Informe de Evaluación

Español Inglés

• Anexo del informe de evaluación

• Valores y Posiciones Comunes ALC-UE

Español Inglés

• Versión estenográfica de las palabras del Presidente Vicente Fox Quesada durante la Cena de Gala.

III CUMBRE

• Declaración de Guadalajara (28 de mayo de 2004)

Español Inglés Francés Portugués

• Otros documentos

• Composición e informes de las mesas de trabajo sobre multilateralismo

Mesa A    Español Inglés
Mesa B    Español Inglés
Mesa C    Español

• Composición e informes de las mesas de trabajo sobre cohesión social

Mesa A    Español Inglés
Mesa B    Español Inglés
Mesa C    Español Inglés

• Discursos de inauguración

Presidente del Gobierno Español, Sr. José Luis Rodríguez Zapatero
Presidente de la Comisión Europea, Sr. Romano Prodi
Presidente del Consejo Europeo y Primer Ministro de Irlanda, Sr. Bertie Ahern
Presidente de México, Licenciado Vicente Fox Quesada
Conferencia de Prensa. Primer Ministro de Haití, Sr. Gerard Latortue

• Informe de relatorías y ceremonia de clausura

Versión Estenográfica ceremonia de Clausura de la III Cumbre ALC-UE
Conferencia Conjunta de Prensa
Presidente del Gobierno Español, Sr. José Luis Rodríguez Zapatero, Conferencia de Prensa (Versión Estenográfica)
Presidente de Chile, Ricardo Lagos Escobar. Conferencia de Prensa

IV CUMBRE

• Declaración de Viena (12 de mayo de 2006)

Español Inglés Francés Portugués Alemán

Otros documentos

• Informe de las Copresidencias sobre la Cooperación ALC-UE

Español Inglés

• Informes de las mesas de trabajo

Español Inglés

• Discursos de inauguración

Canciller Federal de Austria, Sr. Wolfgang Schüssel
Presidente de México, Licenciado Vicente Fox Quesada
Secretario General de la Organización de las Naciones Unidas, Señor Kofi Annan

• Discursos del Almuerzo

Presidente de la Comisión Europea, Sr. José Manuel Durão Barroso
Presidente de México, Licenciado Vicente Fox Quesada

• Discursos de Clausura

Canciller Federal de Austria, Sr. Wolfgang Schüssel
Presidente de México, Licenciado Vicente Fox Quesada

• Versión Estenográfica de la Conferencia de Prensa

V CUMBRE

• Declaración de Lima (16 de mayo de 2008)

Español Inglés

• Informe de las Co-Presidencias: Republica del Perú - Republica de Eslovenia. Mayo 2006-2008

Español Inglés

Otros documentos

• Informes de las mesas de trabajo

Mesa A    Español Inglés

Mesa B    Español Inglés

Mesa C    Español Inglés

Mesa D   Español Inglés

Mesa E    Español Inglés

Mesa F    Español Inglés

Mesa G    Español Inglés

Mesa H    Español Inglés

• Discursos de inauguración

Presidente de la República del Perú, Sr. Alan García Pérez
Presidente del Parlamento Europeo, Sr. Hans-Gert Pottering
Primer Ministro de la República de Eslovenia y Presidente del Consejo Europeo, Sr. Janez Janša

• Discursos de Clausura

Presidente de España, Sr. José Luis Rodríguez Zapatero
Presidente de la República del Perú, Sr. Alan García Pérez

VI CUMBRE

• Declaración de Madrid (18 de mayo de 2010)

Español Inglés

• Plan de Acción

Español    Inglés

• Discursos de inauguración

Presidente de Gobierno de España, José Luis Rodríguez Zapatero
Español Inglés
Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy (disponible sólo en inglés)

• Discursos de Clausura

Presidente del Consejo Europeo Herman Van Rompuy (disponible sólo en inglés)
Clausura de la VI Cumbre ALC-UE